II. Rákóczi Ferenc tér, Arany Páva épülete



Széchenyi István emléktáblája, Beregszász

Széchenyi István Beregszászban tett látogatásának emlékét emléktábla (Vetró András alkotása) őrzi, mely az egykori Bereg megyei Kaszinó falán látható. Napjainkban az épületben az Arany Páva étterem és szálloda működik.

Az emléktáblák fölött dombormű látható, melyen félkörben „GRÓF SZÉCHENYI ISTVÁN” szöveg olvasható.

A dombormű alatt két tábla található. A bal oldalin a következő magyar nyelvű szöveg olvasható:

1846. július 30-án
Beregszász vendége volt
a nagy európai reformer
gróf SZÉCHENYI ISTVÁN
/1791 - 1860/

A jobb oldali táblán a fenti szöveg ukrán megfelelője olvasható.

A két tábla alatt a következő idézet olvasható:

„Merjetek nagyok lenni, Ti kik valami
jobbra vagytok meghíva születve, kik
egy szebb jövendőnek lehettek urai”
/Széchenyi/

Állíttatta a Széchenyi Társaság és a
KMKSZ járási szervezete
1991. október 5-én