Один из самых старинных строений города, а также ценный образец средневековой архитектуры — величественный Парафиальный латинский костел Воздвижения Честного Креста.
Латинская парафия была основана в Городке Владиславом Опольским в 1372 г. (польские летописи отдают пальму первенства основания костела здесь легендарному Владиславу Ягайло).
Сооружение мурованного храма, который не смотря на лихие времена столетий, дожил до наших дней, началось вероятно еще в первой половине XV ст., что делает его одним с старейших костелов на территории Украины. Но как известно, за Средневековье строительные работы в храмах могли продолжаться чуть ли не столетиями. Так и в Городке: процесс возведение храма длилось долго, есть свидетельства про это с 1663 г.
Бурные волны истории время от времени разбивались об эти кирпичные стены пожарами, осаждениями и нападениями врагов. Костел единожды существенно разрушался; в 1616 г. 1648 г. (возможно казаками) и 1655 г. В протоколе визита архиепископа Иоанна Скарбека за 1717 г. засвидетельствовано, что храм который тогда носил имя «божьего тела и воздвижения креста» имел выразительные следы пережитого пожара. Еще один очерк об визите, на этот раз архиепископа Николая Вижицкого, которая проходила в 1741 г., свидетельствует, что храм имел шесть алтарей: Главный, Успение Богородицы, Св. Анны, Богородицы Святого Розария, Благовещения и Троицы. В 1762 г. появился седьмой алтарь — Святого Юды Тадея.
С 1593 г. в Городке размещался деканат, а именно парафия под конец ХІХ ст. охватывала более двух десятков сел с больше чем 6000 прихожан. В июле 1939 г. перед кровавым сентябрем — «воссоединение», была начата очередная перестройка храма. Война прервала планы на реконструкцию костела. Как не удивительно, но во время немецкой оккупации работы с обновления храма продолжались до 1943 г., было расширено костел со стороны главного фасада, окончательную реконструкцию остановили только советские власти.
В 1946 г. выехал в Польшу с Городка последний парох, забрав с собой, «как годится», часть костельное имущество. В 1947 г. костел закрыли, превратили его в склад. В 60-х годах ХХ ст. разрушили колокольню. Только в мая 1990 г. храм возвратили римско-католической общине города.